II wojna światowaNiemiecki sąd: ZDF musi przeprosić za "polskie obozy"

Niemiecki sąd: ZDF musi przeprosić za "polskie obozy"

Niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz
Niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz / Źródło: Pixabay/Samueles/Domena Publiczna
Dodano 23
Sąd w Koblencji odrzucił skargę niemieckiej telewizji ZDF w sporze o przeprosiny za użycie kłamliwego sformułowania "polskie obozy", przyznając rację stronie polskiej – informuje Deutsche Welle.

"Sformułowanie 'polskie obozy zagłady' może wywołać u przeciętnego odbiorcy wrażenie, że nie chodzi tutaj tylko o geograficzną lokalizację, lecz także narodową, sugerując, że obozy te były utworzone i prowadzone przez Polaków" – czytamy w uzasadnieniu niemieckiego sądu, które przytacza DW.

Walka byłego więźnia Auschwitz

W lipcu 2013 roku telewizja ZDF na swojej stronie internetowej zamieściła sformułowanie "polskie obozy zagłady". Interweniowała ambasada RP. Mimo że kłamliwe określenie zostało usunięte, były więzień niemieckiego obozu KL Auschwitz-Birkenau Karol Tendera wniósł skargę przeciwko ZDF, domagając się przeprosin.

Sprawa trafiła do sądu w Krakowie, który nakazał niemieckiej telewizji przeproszenie Tendery. Odpowiedni tekst miał zostać opublikowany na głównej stronie internetowej stacji. ZDF zamieściła przeprosiny ale, aby je wyświetlić, trzeba było przejść do innej witryny portalu. Zdaniem prawników Karola Tendery była to próba manipulacji i uchylenia się od odpowiedzialności.

Niemiecki sąd: Polacy mają rację

W styczniu 2017 roku zwrócono się się do sądu w Moguncji, aby uznał, że ZDF musi w pełni wykonać wyrok krakowskiego sądu. Wniosek został rozpatrzony przychylnie, ale niemiecka stacja nie chciała się z tym pogodzić. Prawnicy telewizji zaskarżyli decyzję sądu w Moguncji do Wyższego Sądu Krajowego w Koblencji. Ten przyznał racje stronie polskiej.

Jak podkreśla Deutsche Welle, teraz ZDF może w ciągu miesiąca odwołać się do Trybunału Federalnego w Karlsruhe, który w RFN pełni rolę sądu najwyższego w sprawach cywilnych i karnych.

Posłuchaj również komentarza Jacka Przybylskiego:

 23
  • chłop IP
    Niemcy doskonale wiedzą ,że Polska w roku 1939 została rozgrabiona IV Rozbiór Polski między Niemcy i ZSRR /Rosji już od 1922 roku nie było także została zlikwidowana / .Utworzono w strefia Niemiec Kraj Warty ,Sląsk Górny,GG,i do 1941 r,Gdańsk Prusy Zachodnie,Prusy Wschodnie,,a po drugiej stronie nawet Litewską ssr OD 1940,Lotewską SSR,Białoruską SSR,UkraińskąSSR i to trwało parę lat ?
    Dodaj odpowiedź 3 0
      Odpowiedzi: 0
    • Piotrek IP
      Pisze do poprzedniego linku, ktory zalaczylem we wczesniejszym komentarzu.
      Link nie dziala czyli jednak udalo mi sie,
      Wyslalem ten artukul do Ambasady w Dublinie, do Reduty Dobrego Imienia oraz do kilku gazet.
      I to pomoglo usuneli ten artykul mowiacy, ktory szkalowal Polske I Polakow w czasie II wojny Swiatowej
      Pisali o Obozach tylko nie bylo slowa kto te wojne wywolal,
      tak jakby to nasi pradziadowie sobie to otworzyli I sie przy tym fajnie bawili.
      Dodaj odpowiedź 8 0
        Odpowiedzi: 0
      • Piotrek IP
        tutaj podaje nastepnego link w ktorym powinni przeprosic z dnia 8 Stycznia 2018

        https://www.independent.ie/life/remembering-a-forgotten-irish-hero-of-the-holocaust-36462261.
        Dodaj odpowiedź 6 0
          Odpowiedzi: 0
        • 22 postulat IP
          szechter-przepros za-kolaboranta- oszusta edukacyjnego i mrderce brata!!!!
          Dodaj odpowiedź 19 1
            Odpowiedzi: 0
          • Stiepan Bandera ?? "Freedom fighter" IP
            ❌ Nikt nie zwrocil uwagi na fakt, ze ZDF jest niemiecka Telewizja PUBLICZNA,
            czyli wspolnie z ARD reprezentujaca oficjalna polityke rzadu RFN.
            Utrzymywana jest ona z przymusowej daniny kazdego zameldowanego
            w RFN mieszkanca w wysokosci 12 Euro miesiecznie ❌

            Быдлошевский Л.З.
            Dodaj odpowiedź 28 2
              Odpowiedzi: 1
            • Stiepan Bandera ?? "freedom fighter" IP
              ❌ Nawet i to niby "geograficzne" okreslenie ( polskie) jest falszywe.
              Oboz KL Auschwitz lezal na terenie panstwa "General Gouverment"
              z stolica w Krakowie , gdzie i na Wawelu urzedowal Prezydent tego tworu
              Dr. Hans Frank ze swoim rzadem.
              To ze bylo nieuznawane przez Aliantow podobnie jak rzad w Vichy czy tez rzad
              ksiedza Tiso w Slowacji nie ma nic do rzeczy.
              Nawet znaczki pocztowe ten rzad emitowal i kartki np. na odziez. ❌

              Быдлошевский Л.З.
              Dodaj odpowiedź 24 1
                Odpowiedzi: 1
              • ntech IP
                A kiedy Niemcy przeprosza,oddadza co nakradli i ZAPLACA ?
                Dodaj odpowiedź 28 0
                  Odpowiedzi: 0
                • Tak będzie IP
                  Już widzę te przeprosiny. Gdzieś na dole strony internetowej, niemal nie widoczne lub mikro odnośnik, w gazecie małym druczkiem pod ogłoszeniami z używanymi meblami.
                  Dodaj odpowiedź 16 1
                    Odpowiedzi: 0
                  • Alibaba IP
                    Cos tu mi śmierdzi.
                    Dodaj odpowiedź 13 1
                      Odpowiedzi: 0
                    • Filip IP
                      Niemcy musza przeprosić i oddać pieniądze za grabieże wojenne.
                      Dodaj odpowiedź 21 0
                        Odpowiedzi: 0
                      • COGITO-ERGO-SUM IP
                        FAKTY & POSTPRAWDA (w goebbelsowskim stylu) na marginesie bieżących wydarzeń:
                        Dzisiejsze Niemcy zbudowano na kadrach NSDAP! Od systemu wymiaru sprawiedliwości po media i naukę:
                        1. "nowoczesna niemiecka demokracja" -- a wg ostatnich inf. z wybranych niemieckich mediów i wg niektórych niemieckich historyków w wymiarze sprawiedliwości powojennej RFN ponad 50 % osób to ... byli członkowie NSDAP!
                        http://wiadomosci.onet.pl/swiat/resort-sprawiedliwosci-mlodej-rfn-polowa-kadry-kierowniczej-to-nazisci/y7hv1e
                        czytamy:„Resort sprawiedliwości młodej RFN. Połowa kadry kierowniczej to naziści"

                        ale też:
                        http://wyborcza.pl/1,75399,20834124,nazisci-w-niemieckim-ministerstwie-sprawiedliwosci-rozliczanie.html
                        czytamy:„Naziści w niemieckim ministerstwie sprawiedliwości. Rozliczanie brunatnego resoru … Dawni naziści, którzy po wojnie pracowali w zachodnioniemieckim ministerstwie sprawiedliwości, tuszowali nazistowskie zbrodnie”.

                        http://www.rp.pl/Rzecz-o-historii/309019905-Jak-nazisci-zbudowali-wspolczesne-Niemcy.html

                        2.„niezależne” media:
                        czytamy: „Jak naziści zbudowali współczesne Niemcy …Wielu najwyższych rangą polityków RFN, którzy przez lata epatowali swoją rzekomą antynazistowską postawą podczas wojny, w rzeczywistości należało do NSDAP, Hitlerjugend, a nawet SS”

                        http://wyborcza.pl/1,75398,4327180.html
                        „Wielcy Niemcy z legitymacjami NSDAP”

                        A to tylko przysłowiowy „czubek góry lodowej” -- ujawniane dzisiaj, bo 90-letnim zbrodniarzom praktycznie nic dzisiaj nie grozi …

                        Niemieckie post-nazistowskie „autorytety” moralne związane czynnie z LUDOBÓJSTWEM dzisiaj pouczają ws. „demokracji” społeczeństwa innych państw (często będące wcześniej ofiarami niemieckiego nacjonalizmu)!

                        Patrz również:
                        https://www.wprost.pl/swiat/10037348/Mein-Kampf-po-raz-kolejny-bestsellerem-w-Niemczech-To-juz-szosty-dodruk.html

                        PS! gdy czytam inf. z większości dzisiejszych niemieckich gazet to ... łatwiej rozumiem w jaki sposób w Niemczech III Rzeszy był możliwy HOLOKAUST!

                        Na marginesie: tym bardziej nie dziwi goebbelsowski sznyt większości polskojęzycznych mediów niemieckich i ich produktów dziennikarsko-podobnych (np. NEWSWEEK, FAKT, ONET, INTERIA.PL).
                        Dodaj odpowiedź 12 3
                          Odpowiedzi: 0
                        • Machiavelli IP
                          Przeprosiny, to za mało. Co Polsce po niemieckich przeprosinach, skoro za chwilę jest znowu to samo? Niech zaprzestaną fałszować historię, i zaczną używać prawidłowej terminologii. To były niemieckie obozy koncentracyjne, założyli je Niemcy na terenie okupowanej Polski.
                          Dodaj odpowiedź 19 0
                            Odpowiedzi: 0
                          • Kaligula IP
                            ........jednego w tym wyroku brak........kary...... w wysokości 12 milionów euro......zasądzonej jako nawiązka i ZDF.....nigdy więcej nie popełni celowo żadnej prowokacji....
                            Dodaj odpowiedź 18 0
                              Odpowiedzi: 0
                            • Rasal Ghul IP
                              5 lat ciągania się po sądach. Czy naprawdę dla ZDF jest to warte więcej niż sprostowanie na stronie internetowej?
                              Dodaj odpowiedź 16 0
                                Odpowiedzi: 0
                              • kuriozum IP
                                68 lat od zakończenia IIWŚ trzeba sądownie dochodzić prawdy.
                                Dodaj odpowiedź 29 0
                                  Odpowiedzi: 0

                                Więcej historii